I wrote a new hymn for the first Sunday in Lent. (It goes with my sermon, “Time for a Change“.)

Exhortations to change are a big part of the Christian tradition: change your heart, change your mind, change your life. Traditionally we’ve used the word repent for that; repent is the usual translation of Jesus’ exhortation in biblical Greek, μετανοεῖτε, which presumably was a translation of something Jesus said in Aramaic. But however we ended up with that word, I think it’s inadequate. Repent has all kinds of sorry associations: it’s what one does while sitting in sackcloth and ashes, overcome with remorse, perhaps punishing oneself for one’s misdeeds. And sometimes, yes, change begins with remorse—but not always.

These are the words of the hymn:

Surely You Know the Change I Need

Surely you know the change I need;
help me to know it too.
Free me of all my lethargy
and show me the path to you, to you,
and show me the path to you.

When I am wrong, oh help me feel
fully a right remorse.
Then help me leave remorse behind
and find me a better course, a course,
and find me a better course.

Mover of all, may I be moved,
cherishing every chance,
Ready to hear you say my name
and call me to join the dance, the dance,
and call me to join the dance.

Ready to fly, the wild goose waits,
ready to sprout, the seed.
So make me ready, God of life
for changes you know I need, I need,
for changes you know I need.

As always, sheet music for Surely You Know the Change I Need is available in our Free Stuff Area. Also, you can see and hear it being sung for a church service here.